ザ・リファイナリー

ショップ

refinery1

ザ・リファイナリー

お店のオリジナル商品、アメリカ中のからの洗練されたアイテム、メイド・イン・ハワイの製品など、「カワイイ!」が止まらなくなるアイテムで隅から隅まで埋め尽くされた店内は、地元レジデンスも大注目。ショップのロゴ入りレモネードや、エコバッグ、バッグクリップなど、オリジナルコレクションも続々登場しています。 モダン・ジェネラルストアがコンセプトの雑貨屋さん Phone: (808) 744-6175

bhgre

ベター・ホーム・アンド・ガーデン・リアルエステート

セカンドホームの夢をハワイでかなえる、日本語で相談できる不動産エージェント。 Phone:  (808) 738-3600   Yuko Omorai Realtor-Associate | RS-72995 面来ゆうこ 直通:(808) 227-7294       Sachiko Yanagihara Realtor-Associate | RS-73660 柳原 佐知子 (808) 256-2645 SachikoY@betterhawaii.com LINE ID:alohahoaloha   Ritsu Shiozawa Realtor-Associate | RS-76341 塩澤 りつ 電話番号;(808) 224-8027 Eメール:ritsus@betterhawaii.com George & Chikako Lobley Realtor-Associates®, MBA |RS-30902, RS-61602 ジョージ • ロブリー (808) 382-7286 ロブリー 千香子 (808) 398-7597 www.LobleyHawaii.com

up1

アップ&ライディング

サーフィンギア、水着やTシャツ、ビーチアイテムなどのビーチ遊びに欠かせないアイテムや、安全にスケボーするために必須なアイテムなどをあつかうキッズ専門のサーフショップ。クイックシルバー、ロキシー、ボルコム、ビラボンなどの人気ブランドも最新デザインが揃います。 可愛くてカッコいいキッズ専門のサーフショップ Phone:  (808) 447-9987